资料下载 学英语,练听力,上听力课堂! 注册 登录
> 软件下载 > 考研资料 >  内容

2016考研英语_before和good具体译法

  • 软件大小:166kb
  • 资料等级:☆☆☆☆☆
  • 更新时间:2015-07-09
  • 文件类型:rar 格式
  • 下载次数:12437
  • 资料来源:互联网
  • 资料性质:免费资料
  • 附件说明
资料简介

易发游戏,  新浪娱乐讯 第89届奥斯卡最佳长片参赛名单曝光,《疯狂动物城》《你的名字》《记之大圣归来》《海洋奇缘》《海底总动员2》《爱宠大机密》《久保与二弦琴》《小王子》等27部影片报名,最终的五部入围名单将于明年1月24日公布。

  李在镕周三上午将出庭聆讯,届时法官将决定是否发出对他的逮捕令。李在镕目前被卷入韩国贪腐丑闻。在家挣钱的活  在这个背景下,我认为美中关系最让人困扰的发展不是为东海或南海的岛礁“拉锯”,而是通过起诉5名军官挑战中国底线。随着美中两军相互交往并产生对抗,双方似乎都应该更好地了解对方。

  1,直译成“(在)??(以或之)前”。这时主句与before从句中的两个动作按时间先后依次发生。

  Before I enter on the subject I have something to say. 在讨论这一问题之前,我有些话要说。

  They led a miserable life before their hometown was liberated. 他们家乡解放前生活很苦。

  2,译成“(后)??才”。副词“才”在汉语中表示某事发生得晚或慢。如果在含有before从句的复合句中,强调从句动作发生得晚或慢时,就可以应用这种译法。这里又有两种情况,一种是主句主语为名词或代词,另一种是主语与非人称it。 The train had left before he got to the station.火车开了他才到车站。

  It seemed a long time before my turn came.似乎过了好大一会儿才轮到我。

  3,连词before与barely, scarcely, hardly连用时还可译成“刚??就”。在汉语中,“就”强调事情发生得早或快。如果原文突出主句与从句的动作一前一后紧接着或几乎同时发生,即可用此译法。

  We had barely sat down before we heard bicycles outside. 我们刚坐下就听到外边有自行车的声音。

内容来自 听力课堂网:/bc76/show-233-329560-1.html
用手机学英语,请加听力课堂微信公众号:tingclass123
易发游戏
相关资料

下载说明:
为了达到优质的下载速度,推荐使用迅雷软件下载本站资料。
如果您发现该软件不能下载,请在线挑错,谢谢!
未经本站明确许可,任何网站不得非法盗链及抄袭本站资源;如引用页面,请注明来自本站,谢谢您的支持!
68岁东北大叔跑全国各地当清洁工 家有3套房3辆车 意甲-新核连场破门 国米1-2主场连败恐失欧冠席位 陆军也要打海战?美陆军与日本练反舰威慑中国 台媒:东亚青运会被取消 台参加APEC峰会也将生变 爱尔兰:苹果将在两个月内补缴160亿美元税款 今年国办全国两会很忙 派出180多人到各团组旁听 世界5大最受尊敬男士中3位是中国人 111金!数据告诉你孙杨有多强 七年大赛从未空手 特斯拉遭逼宫:股东要求替换马斯克弟弟等董事会成员 印媒:印度北方邦一在建立交桥垮塌 已造成12死 被父母从男友家强行带回 女子报假警民警追百余里 远图长虑沉着应对全球“贸易新边疆”
潘政琮迎来新年首秀 2018目标:打进美巡总决赛! 传高通与华为谈判解决专利纠纷 或在数周内达成协议 电信员工将20多个亲友电话挂客户名下缴费近十年 狂热跑者10个健康习惯:装备到处放 随时来补水 男子将12岁少女拖进消防通道:10分钟内第二次猥亵 恒大亚冠前瞻:死生战需谨记1大原则 于汉超或成后手 美军航母将携无人加油机部署西太 针对中国意图明显 曝骑士欲换来上季17分主控 3年5700万能承受? 两会15位女市长在履职中度过妇女节 14人为新代表 贵人资本:料港股随A股靠稳 可留意绩优股 苹果再次走低 橡胶横盘整理 过分了!直升机式虐框了解一下 詹皇看了也会懵
76分!皇马创11年西甲最差战绩 被巴萨马竞力压 观察者网:动员精英网上硬怼 真为联想捏把汗 统计局:4月一线城市房价同比降幅扩大 传Verizon寻求与谷歌或苹果合作:提供电视服务 本周美油累跌1.5%布油下跌1.8% 澳大利亚拟严查移民 申请者赴澳前纪录或被审查 男司机被扣12分后喜极而泣大哭 打电话给孕妻报喜 雷军辞去猎豹移动董事长 CEO傅盛继任 三节仅2分!亚洲第一控卫为何第四节才爆发? 30万开什么店好 没学历女生做什么工作 马云说未来赚钱的行业 白手起家怎样创业项目 易发游戏