每日学英语
daily-english
用微信学英语,让英语学习成为一种习惯.可以学到精彩短句、口语,还可以查单词,搜英语资料.

双语有声阅读 | 你在忽略那些小想法吗?

2019-08-29 09:16:32  每日学英语

易发游戏,   在所有这些平台技术上,我们看看有一点是共同的,也就是说我们必须要有一个生态的系统,才能把这些平台投放到,它不仅仅需要芯片上的晶体管,还需要软件,你还要有一些应用的开发商,他们可以开发出相关的应用,并且带来硬件的增强。另外,你还要和一些硬件厂商进行合作,以便推进这方面的发展。但是有一个领域,我们需要不断地投入,那就是创新,我们英特尔公司在这方面是非常积极的,我们积极投入在新的技术,新的平台的投入,这是非常令人兴奋的。英特尔公司在世界上处于非常领先的地位,我不知道在PCL领域,或者通信领域有哪些公司能够有英特尔公司这样的能力,能够把所有这些不同的结合在一起,最后把最终用户带来价值,而且解决最终用户面临的问题。

  英国《每日邮报》援引阿卜迪的话报道,每名女战士都清楚,现在的每一天“都可能是生命的最后一天”,“她们都知道如果被‘伊斯兰国’武装抓到会发生什么。对一名女性来说,这意味着强奸,然后被砍头”。适合农村办厂的项目何为“双标卡”?其实就是一张信用卡上印有两个发卡机构的标志,比较常见的是银联+VISA或是银联+MasterCard,持卡人在刷卡时,可以选择卡片上两家发卡机构中任意一家的支付通道。

Are You Ignoring That Little Thought?
你在忽略那些小想法吗?

 

想法

 

What happened to that brilliant idea that you once had? Did you ignore it because you thought that it was just a little thought?

你曾经想到过的那个非凡的主意后来怎样了?你是否因为觉得那只是个小小的念头而将其忽略了呢?

Have you ever considered what that little thought would have become if you had acted on your instincts or if you had paid more attention to it?

你是否考虑过,如果你依照直觉行事,或是多用点心,当初那个小小的念头将会变成怎样?

Imagine a scenario, where you are sitting at home watching television or reading a book, suddenly a light bulb is turned on in the dark tunnel of your mind as a thought or an idea crosses your mind. The thought catches your attention but seems so meaningless and you are tempted to discard it, but wait a minute!

想象这样一个场景:你正坐在家里看电视或看书,一个想法或念头闪过脑际,令你眼前一亮,豁然开朗。这个想法虽然令你心中为之一动,但却似乎毫无意义,于是你打算放弃它。但是请等一下!

That thought could be the potential beginning of the success you have so much yearned for. As the thought crosses your mind, your senses become alert and you suddenly see a possibility, a realization, a solution, a conclusion, or find the answer to a problem whose solution has long eluded(躲避) you.

那个想法可能就是你渴望已久的潜在的成功起点。当它在你头脑中闪过时,你的思维变得敏锐起来,你突然看到了一种可能性、一种想法的实现、一个解决方案、一个结论,或是找到让你困惑已久的问题的答案。

It is almost as if a divine being has whispered the perfect solution into your ear or awakened your senses to a reality thereby bringing illumination to your life. It is like finding the last piece of a jigsaw(拼图玩具) puzzle.

这就像是一位圣人在你耳边低语,告诉你最佳的解决方案,或将你的思维唤回到现实,从而给你的人生带来光明。这就像是找到智力拼图的最后一块一样。

This becomes an AHA moment and everything freezes around you as you excitedly try to grasp the practicality of that little but powerful thought.

这将成为一个令人惊喜的时刻。当你满心激动,努力领会那个不起眼但非常有用的想法的实用性时,周围的一切都好像静止了。

Your self-confidence and enthusiasm increase as you become conscious of the great possibilities that can arise if that little thought is acted upon. This becomes the moment to build upon that thought and to write down any ideas that are streaming from that little thought for later review.

当你意识到,如果实践那个小小的想法,就会产生极大的可能性时,你的自信心就会增强,热情也会高涨。此时,你要以那个小小的想法为基础,记下由其激发出的所有念头,以便日后回顾。

Seemingly meaningless little thoughts or ideas when acted upon have a potential to explode into great projects.

看似无足轻重的小想法或念头一旦得以实施,就具有演变成伟大事业的潜能。

Many successful projects have been born from the little positive thoughts that were carefully nurtured(培养) and recognized as tickets to great things.

许多成功的事业都源于那些得到精心孕育的积极的小想法,这些想法被看作是走向恢宏事业的敲门砖。

You may have heard people say many times that it just came to me in a flash. In a flash moment, a small idea or seemingly meaningless thought may cross your mind about something you have been planning to accomplish.

你可能听别人多次说过:我瞬间有了那个想法。闪念之间,一个与你一直计划实现的事情有关的小点子或看似毫无意义的想法,就可能会在你头脑中闪过。

Don’t waste an opportunity to act on a potentially brilliant idea. You don’t have to wait for a major idea, a master strategy, or approval from your peers in order for you to act on that little thought.

不要浪费任何一个实践某个充满潜力的非凡念头的机会。你不必为了实践那个小念头而等待大主意、总体规划的出现,或是等待同伴的赞同。

That little thought or idea is the beginning of great things if you decide to follow it through.

如果你下定决心坚持到底,那个小小的想法或念头就会是你成就伟大事业的开始。

本文选自《摘取梦想的启明星》

本周热门

纳达尔满意反手表现 称完全摆脱伤病不惧打硬仗 特朗普承认中美贸易摩擦或伤及美农民:他们会理解 趣店一季度营收17.17亿元 同比增长105.6% 新生儿窒息生命垂危 救护车却拉着孩子跑错方向 台军无人机坠落屏东一所小学校外 50余名师生受惊 香港卫生署:四合一混合疫苗本地供应稳定 菲总统将缺席东盟峰会 总统发言人:要忙国内事务 法国顶级酒庄被指酒中非法添加糖分 声称出于善意 川航脱落风挡玻璃为法国圣戈班生产 事故原因待调查 美巡赛-中国北京锦标赛次轮 彼得-坎贝尔领先2杆 扎哈维:没有过分研究苏宁 专注进球更希望球队赢球 江西新任常委施小琳调研井冈山:把红色基因植心田
无视特朗普警告 伊朗外交部:若阻石油出口将报复 奔南海来?日欲增派驻菲越马武官加强对华情报搜集 跟你钱有关 多省市公积金提取将有大变化 势赢交易5月22日操作建议:黑色见顶不易 橡胶涌动 皇马的左后卫要改行打篮球?这技术是真的可以 国手山脉16强战中国选手全过关 范胤击败李世石 中国启动又一项超级工程!深空探测能力将提升100倍 詹姆斯杜兰特霸屏!全NBA30个得分王他俩抢走22 世界联赛首周土耳其显黑马本色 连克美意保持不败 Science述评:坚持还是放弃?这是一个问题 利用QQ申诉 有人盗“靓号”高价卖 瓜帅:曼城各方面胜切尔西 我们今天就是冠军表现
“猫坚强”身体被三条金属栅栏刺穿 奇迹生还 新京报评APP下架与关停:信息分发平台“不破不立\" 韩媒称美军B52取消参加美韩军演 或与朝韩会谈有关 媒体:拯救G20需要各国拿出抵制保护主义的诚意与勇气 心疼!穆里奇8年后再战中甲 大四喜到伤退猎豹不再 基本面制约 动力煤期货反弹受限 三峡大坝拿下太多世界之最的工程 却也承受最多委屈 穆帅看哭!曼联这脚法真辣眼 看看皇萨怎么玩的 发球新规刚试水就遭炮轰 羽联逼迫选手正手发球 谁帮我杀人我给钱 手机直接赚现金 怎么赚钱快 现实点的 冬天摆地摊卖什么最好 易发游戏